-
1 давление на контуре
давление на контуре
(на контакте «вода-нефть» или «вода-газ»)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление на контуре
-
2 давление в контуре
Automobile industry: circuit pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление в контуре
-
3 давление в контуре
Русско-английский автомобильный словарь > давление в контуре
-
4 давление на контуре питания
Oil&Gas technology boundary pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на контуре питания
-
5 давление на контуре питания
Русско-английский словарь по нефти и газу > давление на контуре питания
-
6 давление
с.под давлением — pressurized, under pressure
- внутреннее давлениеабсолютное давление во впускном коллекторе — manifold absolute pressure, MAP
- внутреннее давление в шине
- высокое давление
- гидравлическое давление
- давление в камере сгорания
- давление в картере двигателя
- давление в контуре
- давление в конце хода сжатия
- давление в магистрали
- давление в момент открытия клапана
- давление во впускном коллекторе
- давление воздуха в шине
- давление воздуха
- давление впрыска топлива
- давление впрыска
- давление всасывания
- давление выхлопа
- давление газов в картере двигателя
- давление жидкости
- давление закрытия
- давление колеса на грунт
- давление масла
- давление на впуске
- давление на входе
- давление на выходе
- давление на грунт
- давление на опору
- давление на поверхности контакта
- давление на поршень
- давление на стенки цилиндра
- давление наддува
- давление открытия клапана
- давление отработавших газов
- давление по окружности
- давление подачи
- давление подкачки
- давление поршня на стенки цилиндра
- давление при воспламенении
- давление при испытаниях
- давление при проверке радиатора
- давление при регулировке
- давление при торможении
- давление прижатия
- давление продувки
- давление расширения
- давление сгорания
- давление сжатия
- давление топлива
- допустимое давление
- звуковое давление
- избыточное давление
- индикаторное давление
- контактное давление
- критическое давление
- максимальное давление
- низкое давление
- номинальное давление
- нормальное давление
- осевое давление
- пониженное давление
- приложенное давление
- рабочее давление
- радиальное давление
- расчётное давление
- среднее давление
- среднее индикаторное давление
- среднее эффективное давление
- тормозное давление
- точечное давление
- требуемое давление
- удельное давление
- удельное давление на грунт
- управляющее давление
- эффективное давление -
7 давление в дыхательном контуре аппарата
давление в дыхательном контуре аппарата
Давление газа в указанной точке дыхательного контура аппарата искусственной вентиляции легких.
Обозначение
PVBS
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление в дыхательном контуре аппарата
-
8 давление на внешнем контуре (пласта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление на внешнем контуре (пласта)
-
9 давление в дыхательном контуре аппарата
GOST: ventilator breathing system pressure (ГОСТ Р 52423-2005), VBS pressure (ГОСТ Р 52423-2005)Универсальный русско-английский словарь > давление в дыхательном контуре аппарата
-
10 давление в первом контуре
Construction: primary circuit pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление в первом контуре
-
11 давление в первом контуре ядерного реактора
Engineering: primary pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление в первом контуре ядерного реактора
-
12 давление во втором контуре
Atomic energy: secondary pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление во втором контуре
-
13 давление на внешнем контуре
Oil: external boundary pressure (пласта-коллектора), pressure at external boundary (пласта-коллектора)Универсальный русско-английский словарь > давление на внешнем контуре
-
14 давление на внешнем контуре пласта
Oil&Gas technology external boundary pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на внешнем контуре пласта
-
15 давление пара в контуре промежуточного перегрева
Makarov: rehead pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление пара в контуре промежуточного перегрева
-
16 давление на внешнем контуре пласта
Русско-английский словарь по нефти и газу > давление на внешнем контуре пласта
-
17 Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких
79. Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких
Максимальное безопасное давление
D. Maximaler sicherer Druck
E. Maximum safety pressure
F. Pression maximale dc securite
Рs max
Максимальное давление, которое может быть получено в дыхательном контуре при неисправности аппарата искусственной вентиляции легких, но при срабатывании его защитных устройств
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких
-
18 Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких
80. Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких
Максимальное рабочее давление
D. Maximaler Betriebsdruck
E. Maximum working pressure
F. Pression maximale de travail
Р wmax
Максимальное давление, которое может быть получено в дыхательном контуре аппарата искусственной вентиляции легких при его нормальной работе
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких
-
19 primary pressure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary pressure
-
20 эквивалентный уровень звукового давления
3.1.6 эквивалентный уровень звукового давления (equivalent sound pressure level): Величина, рассчитываемая как десять десятичных логарифмов отношения квадрата среднеквадратичного звукового давления на заданном временном интервале, измеренного при стандартной частотной характеристике шумомера, к квадрату опорного звукового давления.
Примечания
1 Эквивалентный уровень звука LAeqTрассчитывают по формуле
где pA(t) - мгновенное корректированное по частотной характеристике А звуковое давление в момент времени t;
р0- опорное звуковое давление, равное 20 мкПа.
2 Эквивалентный уровень звука выражают в дБА
3 Эквивалентный уровень звукового давления также называют усредненным по времени уровнем звукового давления (например, усредненный уровень звука).
Источник: ГОСТ 31296.1-2005: Шум. Описание, измерение и оценка шума на местности. Часть 1. Основные величины и процедуры оценки оригинал документа
3.8 эквивалентный уровень звукового давления (equivalent continuous sound pressure level) Leq,T, дБ: Усредненный по времени уровень звукового давления, равный уровню звукового давления постоянного шума, имеющего такое же среднее значение квадрата звукового давления, что и данный непостоянный шум за тот же период времени усреднения Т, равный продолжительности измерений.
Примечание - Эквивалентный уровень звукового давления Leq,T рассчитывают по формуле
где р0- опорное звуковое давление, равное 20 мкПа;
pt- мгновенное звуковое давление, Па.
Другие примененные в стандарте термины - по ГОСТ 31252( приложение Е).
Используемые в стандарте величины, кроме указанных выше, обозначены:
d - среднее измерительное расстояние, м;
h - высота микрофона, м;
hk- высота акустического центра k-гоисточника шума, м. Если положение акустического центра неизвестно, то в качестве него принимают среднюю точку источника шума;
i - номер точки измерений;
l - длина измерительного контура, м;
- средний октавный (третьоктавный) уровень звукового давления на измерительном контуре, дБ;
- корректированный средний октавный (третьоктавный) уровень звукового давления на измерительном контуре, дБ;
Lpi- октавный (третьоктавный) уровень звукового давления в i-й точке на измерительном контуре, дБ;
n - число источников шума предприятия;
N - число точек измерений на измерительном контуре;
S0 - опорное значение площади, м2;
a - коэффициент затухания звука в атмосфере, дБ/м;
DLa - затухание звука в атмосфере, дБ;
DLF- ошибка ближнего поля (поправка, учитывающая влияние ближнего звукового поля), дБ;
DLM- поправка, учитывающая влияние направленности микрофона, дБ;
DLS - поправка, учитывающая влияние площади измерительной поверхности, дБ;
θ - угол поворота остронаправленного микрофона от направления на источник шума, при котором его чувствительность снижается на 3 дБ, угловые градусы (...°);
j - угол между лучами из точки измерений в крайние видимые точки периметра производственной площадки предприятия,...°.
Графические пояснения величин даны на рисунке 1.
Источник: ГОСТ 31297-2005: Шум. Технический метод определения уровней звуковой мощности промышленных предприятий с множественными источниками шума для оценки уровней звукового давления в окружающей среде оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентный уровень звукового давления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
давление на контуре — (на контакте «вода нефть» или «вода газ») [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boundary pressure … Справочник технического переводчика
давление в дыхательном контуре аппарата — Давление газа в указанной точке дыхательного контура аппарата искусственной вентиляции легких. Обозначение PVBS [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN VBS pressureventilator breathing system pressure DE… … Справочник технического переводчика
давление на внешнем контуре (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external boundary pressure … Справочник технического переводчика
максимальное рабочее давление — 3.10 максимальное рабочее давление: Максимальное расчетное избыточное давление воздуха в баллоне(ах) аппарата в диапазоне рабочих температур. Источник: ГОСТ Р 52639 2006: Водолазные дыхательные аппараты с открытой схемой дыхания. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких — 79. Максимальное безопасное давление аппарата искусственной вентиляции легких Максимальное безопасное давление D. Maximaler sicherer Druck E. Maximum safety pressure F. Pression maximale dc securite Рs max Максимальное давление, которое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких — 80. Максимальное рабочее давление аппарата искусственной вентиляции легких Максимальное рабочее давление D. Maximaler Betriebsdruck E. Maximum working pressure F. Pression maximale de travail Р wmax Максимальное давление, которое может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компенсатор давления — Монтаж корпуса компенсатора давления на АЭС … Википедия
ограничение — 2.43 ограничение (restriction): Ситуация, когда услуга (2.44) не отвечает условиям доступности, оговоренным в соглашении об услуге (2.45). Примечание Ограничения могут быть плановыми или внеплановыми. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничение по опрокидыванию — 1 на определенной высоте; 2 нагрузка; 3 на максимальном вылете Черт. 1 В этом предельном состоянии машины достигается равновесие между опрокидывающим моментом, создаваемым опрокидывающей нагрузкой, и восстанавливающим моментом, создаваемым массой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28770-90: Машины землеройные. Погрузчики. Методы измерения усилий на рабочих органах и опрокидывающих нагрузок — Терминология ГОСТ 28770 90: Машины землеройные. Погрузчики. Методы измерения усилий на рабочих органах и опрокидывающих нагрузок оригинал документа: Ограничение по опрокидыванию 1 на определенной высоте; 2 нагрузка; 3 на максимальном вылете Черт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварии на АЭС — являются одними из самых опасных в энергетике. Приведены основные типы подобных аварий на примере реактора ЭГП 6 Содержание 1 Типы аварий 1.1 Теплоотводные аварии … Википедия